coto pictureのオーダーメイド絵本で、英語にふれるきっかけをつくってみてはいかがでしょうか。coto pictureではオリジナル絵本に一冊ずつ、ネイティブの方に依頼した完全英語翻訳を載せています。

いちにち絵本では、「おはよう」から「おやすみ」まで一日の挨拶を英語でも学べます。「こんにちは」は「Hello」ではなく「Hi」といった日常会話で使える英語となっております。

たからさがし絵本では、電車にのってガタンゴトンといった擬音語が「Clickety-clack」といったように面白い言い回しになっており、楽しく英語を覚えることができます。

他にも、かくれんぼ絵本（英語のタイトル「Hide and Seek」）やおいかけっこ絵本（英語のタイトル「Chase」）など、遊びが題材の絵本も楽しく英語にふれることができます。

また、英語圏の幼児向け絵本と同じ言い回しになるよう注意を払い、翻訳した英語を載せております。例えば実際の英語圏の幼児向け絵本では、文章が現在形になっています。主人公の名前も幼児向け英語絵本ではページごとに繰り返し登場します。そのため英語圏の子供と同じ雰囲気の英語にふれることができます。

オリジナル絵本で幼少期から楽しく英語にふれるお手伝いになればと思っております。子供むけの英語ですので、親が英語を思い出したり勉強するのにちょうどいいのではとも思っております。

英語の発音が気になる方へ、ネイティブの方に英語をゆっくり朗読してもらった動画を作成中です。完成した際には是非ご活用ください。

coto pictureのオーダーメイド絵本は、自分の名前や写真が登場するので、興味を持つきっかけになり、きっとお気に入りの一冊になるでしょう。気持ちのこもった特別なプレゼントをお探しなら、オーダーメイド絵本を作成しているcoto pictureへ。coto pictureのオーダーメイド絵本は英語と日本語が書かれた絵本で、英語にふれることができます。

お誕生日や卒園記念などの様々な記念日、クリスマスプレセントや出産祝いなど、幅広いシーンで大変喜ばれています。

＜ オーダーメイド絵本の制作依頼ならcoto pictureへ ＞